Հարավաֆրիկացի հետազոտող Անտոն Բիննեմանն առաջարկել է անսովոր մոտեցում ժամանակակից աստղաֆիզիկայի և բնիկ ժողովուրդների հնագույն գիտելիքների միջև երկխոսության հարցում։ Նրա բազմամյա աշխատանքի արդյունքները հրապարակվել են Journal of Science Communication ամսագրում։
Ինչպես է անցել հետազոտությունը
Կարու տարածաշրջանում MeerKAT և SKA-Mid խոշոր ռադիոաստղադիտակների կառուցումից առաջ պահանջվեց տարածքի բնապահպանական և սոցիալական գնահատական: Այս աշխատանքի շրջանակներում Բիննեմանը մոտ տասը տարի հանդիպել է սան ժողովրդից սերող ցեղերի 52 ավագների հետ։ Որպեսզի հասկանա, թե ինչպես են պահպանվել տեղացիների աստղագիտական պատկերացումները, գիտնականը դիմել է XIX դարի արխիվին: Լեզվաբաններ Վիլհելմ Բլիկը և Լյուսի Լլոյդն իրենց ժամանակին գրի են առել բազմաթիվ տեղական ավանդազրույցներ։ Հին գրառումների համեմատությունն այն ամենի հետ, ինչ պատմում են այսօր, ցույց է տվել հետաքրքիր պատկեր. պատմությունների մի մասը կորել է, իսկ մի մասը փոխվել և հարմարվել է նոր կյանքին։ Այսպես, Վեներան մինչ օրս անվանում են «ֆերմերի ժամացույց», իսկ Ծիր Կաթինը՝ «երկնային ճանապարհ»։ Ընդ որում՝ աղջկա մասին առասպելը, որը մոխիր է ցրել և դրանով իսկ ստեղծել գալակտիկան, երիտասարդ սերունդն արդեն գրեթե չի հիշում։ «Պատմությունները չեն քարանում ժամանակի մեջ: Լեզուն զարգանում է, փոխվում է այն, թե ինչպես են մարդիկ վերաբերվում երկնքին, և Տիեզերքի մասին մեր գիտելիքները նույնպես փոխվում են։ Տեղական ավանդազրույցներն էվոլյուցիայի են ենթարկվում այն համայնքների հետ միասին, որոնք պատմում են դրանք», — պարզաբանել է Անտոն Բիննեմանը։
Գիտելիքների հետ աշխատանքի նոր մոդել
Հավաքված նյութերի հիման վրա հետազոտողն առաջարկել է «Գիտելիքների նորացման երկխոսային մոդել»։ Այն չի ձգտում ամեն գնով վերականգնել «իսկական» հնագույն աստղագիտական ավանդույթը։ Դրա փոխարեն մոդելը միավորում է երեք աղբյուր՝ պատմական արխիվները, ժամանակակից բնակիչների կենդանի հիշողությունը և ժամանակակից գիտության տվյալները։ Այսպիսի մոտեցումն արդեն գործնական արդյունքներ է տվել։ Նախագիծն օգնել է վերապատրաստել աստղագիտական զբոսավարների (գիդերի) Աֆրիկայում և զարգացնել աստղատուրիզմը Կարու տարածաշրջանում։
Ինչի համար է սա պետք
Բիննեմանի խոսքով՝ այն փաստի ընդունումը, որ երկնքին հետևելն ունի բազմահազարամյա պատմություն, փոխում է տեղացիների վերաբերմունքը մեծ գիտական օբյեկտների նկատմամբ։ Զանգվածեղ ռադիոաստղադիտակներն այլևս չեն ընկալվում որպես տեխնոլոգիաների օտարածին ներխուժում։ Մարդիկ սկսում են դրանց մեջ տեսնել երկնքին նայելու հնագույն ավանդույթի շարունակությունը՝ պարզապես արդեն նոր գործիքների օգնությամբ։ Արդյունքում գիտությունը և մշակութային հիշողությունը ոչ թե հակադրվում են միմյանց, այլ փոխադարձաբար ուժեղացնում են հետաքրքրությունը Տիեզերքի ճանաչման նկատմամբ։
Կարճ ասած
Հարավաֆրիկացի հետազոտող Անտոն Բիննեմանը մոտ տասը տարի ուսումնասիրել է Կարու տարածաշրջանում սան ժողովրդի սերունդների աստղագիտական ավանդազրույցները։ Համեմատելով ժամանակակից պատմությունները XIX դարի գրառումների հետ՝ նա ցույց է տվել, որ երկնքի օբյեկտների մասին առասպելները մասամբ պահպանվում են, մասամբ՝ փոխվում: Այս հիման վրա գիտնականն առաջարկել է մոդել, որը միավորում է արխիվները, տեղացիների հիշողությունը և ժամանակակից աստղագիտությունը: Մոտեցումն արդեն օգնում է զարգացնել աստղատուրիզմը և փոխել մարդկանց վերաբերմունքը խոշոր ռադիոաստղադիտակների նկատմամբ:
month
week
day