Экипаж миссии Artemis 2 вернулся на Землю ещё в пятницу, а в субботу они уже были дома — в Хьюстоне, рядом со своими семьями и коллегами. Четыре астронавта, облетевшие Луну впервые за полвека, попытались подвести итоги путешествия, но признались: они ещё не до конца осознали, что с ними произошло, рассказывает Space.com.

Астронавты НАСА Рид Уайзман, Виктор Гловер и Кристина Кох, а также астронавт Канадского космического агентства Джереми Хансен приземлились 11 апреля на объединенной резервной базе Эллингтон-Филд, как гласит официальный отчёт. Короткий перелёт из Сан-Диего, где накануне приводнилась капсула Orion, — и вот уже вертолёты садятся на базе резерва в считанных километрах от Космического центра имени Джонсона.

Десять дней, которые потрясли мир

Миссия Artemis 2 стартовала 1 апреля на сверхтяжёлой ракете Space Launch System (SLS). Сначала Orion вышел на земную орбиту, а затем отправился к Луне и облетела её: в самой удалённой точке маршрута, на обратной стороне Луны, экипаж побил рекорд дальности полёта человека от Земли — более 200 тысяч миль (около 322 тысяч км).

Десять дней в теснейшем отсеке, сравнимом по объёму с двумя микроавтобусами, — и вот астронавты снова на родной планете. Весь мир следил за ними через потрясающие снимки и эмоциональные прямые включения. Но, как оказалось, самое интересное они рассказали уже после посадки, в Хьюстоне.

Встреча в ангаре: слёзы, смех и неловкость от переполняющих чувств

После короткого воссоединения с семьями астронавтов вывели на сцену перед толпой друзей, коллег, сотрудников NASA и журналистов. Администратор NASA Джаред Айзекман лично представил героев.

Первым слово взял командир экипажа Рид Уайзман. Он говорил немного, потому что боялся разрыдаться.

«Виктор, Кристина и Джереми, мы связаны навсегда», — сказал он. — «Это самое особенное, что когда-либо случится в моей жизни».

Уайзман признался, что до старта полёт к Луне казался «величайшей мечтой на Земле», но на месте, в 200 тысячах миль от дома, думаешь только об одном: как бы поскорее вернуться к близким.

«Это особое чувство — быть человеком, и особое чувство — быть на планете Земля», — добавил он, заметно волнуясь. — «Я ещё не осмыслил то, что мы сделали, и боюсь даже начинать пытаться».

Виктор Гловер: «Это слишком велико для одного тела»

Пилот миссии говорил о благодарности. По его словам, даже не столько сложно описать пережитое, сколько вместить в себя всю полноту увиденного.

«Быть с теми, с кем я был, видеть то, что мы видели… Это слишком велико, чтобы поместиться в одном теле», — сказал Гловер.

Кристина Кох: «Планета Земля, вы — экипаж»

Кох, которая уже держала рекорд самого длительного непрерывного полёта среди женщин, на этот раз предложила слушателям тонкое различие между понятиями «команда» и «экипаж».

По её словам, команда — это просто группа людей, решающих задачи. А экипаж — это нечто иное:

«Экипаж — это группа, которая находится в этом всегда, несмотря ни на что, которая гребёт в одну сторону каждую минуту, с одной целью, которая готова молча жертвовать друг ради друга, дарит прощение и держит ответ. У экипажа одни заботы и одни нужды. Экипаж неразрывно, прекрасно и преданно связан».

Глядя на крошечную Землю из космоса, Кох, по её словам, поразилась не столько самой планете, сколько бесконечной черноте вокруг неё.

«Земля была просто спасательной шлюпкой, безмятежно висящей во Вселенной», — продолжила она. — «Я знаю, что ещё не усвоила все уроки этого путешествия, но одно я поняла точно: Планета Земля, вы — экипаж».

Эти слова она произнесла, обращаясь ко всему человечеству.

Джереми Хансен: юмор и благодарность

Канадский астронавт, единственный не из NASA в этом экипаже, попытался разрядить обстановку. Вытирая глаза, он пошутил:

«Что ж, это было много. И это собрание не помогает».

Затем, указав на Рида Уайзмана, стоящего в отдалении, Хансен выдал:

«Это самое далёкое расстояние, на котором я был от Рида за долгое время».

В ответ Уайзман эффектно пересёк сцену, сел прямо в кресло к Хансену и, пока тот говорил, положил руку ему на голень — жест, который вызвал улыбки у всех в зале. А затем Хансен произнёс, пожалуй, самые важные слова о технической стороне миссии:

«Я начну с благодарности — моей семье, NASA, руководству, Канадскому космическому агентству. Я не думаю, что люди когда-либо действительно поймут, насколько хорошо нас поддерживали и обучали. Это почти невероятно».

Вкратце

Экипаж Artemis 2 (Рид Уайзман, Виктор Гловер, Кристина Кох и Джереми Хансен) облетел Луну за 10 дней, установив рекорд удаления от Земли — более 200 тысяч миль. Это первый пилотируемый облёт Луны с 1972 года.

После приводнения у Сан-Диего астронавтов доставили в Хьюстон, где на базе Эллингтон-Филд их встретили семьи, коллеги и руководство NASA.

Командир Уайзман назвал полёт «самым особенным событием в жизни» и признался, что пока не может осознать его масштаб. Кристина Кох сравнила Землю со «спасательной шлюпкой во тьме» и призвала человечество чувствовать себя единым экипажем.

Из-за тесноты капсулы Orion (внутри как два минивэна) астронавты были в невероятно близком контакте. Джереми Хансен пошутил, что на сцене они впервые за долгое время отошли друг от друга на приличное расстояние.

Технически полёт доказал готовность корабля Orion и ракеты SLS к будущим высадкам. Но для самих астронавтов это стало глубоким человеческим опытом, о котором они, по их собственному признанию, не в силах говорить без дрожи в голосе.